本报12月25日电（记者吴娜）泰语翻译人才培训班日前在语言大学开班，这是丝书香工程面向东南亚小语种翻译人才培训项目的第二期培训班。培训将历时一周，培训中外泰语翻译人才30余人。本次培训班将围绕中国出版现状、走出去的政策及价值洼地，以及汉学在国际中的作用、翻译理论与实践、文学翻译中的“信”“达”“雅”等内容，邀请相关领域专家授课。 由国家新闻出版主办的丝书香工程面向东南亚小语种翻译人才培训项目，旨在促进中外翻译、出版人才的交流和学习，提升小语种翻译人才对中国出版行业的认识，培养更多可以为中国出版事业服务的优秀翻译人才，为中国和丝国家的合作与交流搭建桥梁。该项目首期培训班在云南举办，培训了20余名缅甸语人才。
|